“Lo cunt d Tatò”, i racconti del nonno