Lizzano per San Giuseppe. Le tavolate devozionali, storia e costume